9.Dezember 2022 — 10:46 Uhr Dubbing Anbieter im Vergleich, oder wie übersetze ich ein Video in viele Sprachen? In der Endfassung der ukrainischen Videoübersetzung und -synchronisation von vidby wurden acht Ungenauigkeiten gefunden (575% weniger als in der Übersetzung in Maestra).
Meret Schneider, Nationalrätin, Grüne Schweiz. (Bild: parlament.ch) 9.Dezember 2022 — 10:45 Uhr Meret Schneider: Festhalten an Fleischsubventionen «Die Gelder des Bundes fliessen zu grossen Teilen in Tierwohlprogramme und die Förderung der Alpwirtschaft, sowie in die Landwirtschaft in Bergzonen.»
(Photo by santiago costa on Unsplash) 9.Dezember 2022 — 10:33 Uhr Konkurswelle rollt ungebremst durchs Land Von Januar bis November sind in der Schweiz markant mehr Unternehmen in Insolvenz gegangen. Und der «Nachholbedarf» aus der Pandemie wird wohl im Jahr 2023 weitergehen.
(Shutterstock/Retarus) 9.Dezember 2022 — 09:17 Uhr Retarus: Geschäftskritische Kommunikation – die fünf grössten Herausforderungen für Unternehmen Der Enterprise-Cloud-Dienstleister Retarus erklärt, worauf Unternehmen beim Schutz ihrer Kommunikationsinfrastruktur achten müssen.
Daniel Koller, Head Investment Management BB Biotech. (Foto: Bellevue Group) 9.Dezember 2022 — 08:15 Uhr BB Biotech: Molekulare Eingreiftruppen für das Immunsystem «Investoren eröffnet die zunehmende Zahl an marktreifen neuen Therapien gegen bislang kaum behandelbare Autoimmunerkrankungen attraktive Investmentchancen.»
(Bild: zvg) 9.Dezember 2022 — 08:13 Uhr theScreener Analyse: SP500 – Für jeden Geschmack das Passende? Wer sich dieses Jahr gut gehalten hat, wer besonders gelitten hat und wer heute zu welchem Anlagestil passt.
(Bild: AdobeStock_92258605) 9.Dezember 2022 — 08:08 Uhr Schweizer Startups: Pioniere der Nachhaltigkeit Hervorzuheben sind zwei Branchen: der Maschinenbau und die Ernährungswirtschaft. In beiden Wirtschaftszweigen verfügt die Schweiz über reife Innovations-Ökosysteme.
(Photo by Cytonn Photography on Unsplash) 9.Dezember 2022 — 07:56 Uhr Procimmo will zwei Fonds vereinen Die beiden kollektiven Kapitalanlagen Procimmo Real Estate SICAV-Swiss Commercial Fund und Procimmo Swiss Commercial Fund II sollen im Laufe des kommenden Jahres vereint werden.
(Foto: Pixabay) 9.Dezember 2022 — 07:37 Uhr Schweizer Bevölkerung auf der Suche nach der ländlichen Idylle mitten in der Stadt Das Wohnen auf dem Land die klar favorisierte Wohnform – bei möglichst tiefen Steuern. Das hat eine Comparis-Umfrage ergeben.
Nur wenige Viren schaffen es bis zur innersten Schicht einer Stoffmaske. Im Bild eine Textilfaser mit Salzkristallen (hellblau) und rund 100 Nanometer-grosse Viren (grün). (Rasterelektronenmikroskopie, nachkoloriert - Empa) Empa 9.Dezember 2022 — 07:20 Uhr Dem Virus beim Scheitern zusehen Mit Hilfe eines neuen Analyseverfahren haben Empa-Forschende Viren auf ihrem Weg durch Gesichtsmasken verfolgt und ihr Scheitern an den Filterschichten verschiedener Maskentypen miteinander verglichen.