Eurozone: Industrie-Produktion steigt nicht so stark wie erwarte

Der Produktionsanstieg im Vormonat wurde allerdings von 0,8 auf 0,9 Prozent nach oben revidiert. Im Jahresvergleich erhöhte sich die Produktion im Mai um 9,4 Prozent, nach einem Plus von 9,6 Prozent im Vormonat.

Preisauftrieb schwächt sich wie zunächst berechnet ab
In der Eurozone hat sich der Preisauftrieb auf Verbraucherebene im Juni wie zunächst berechnet abgeschwächt. Die jährliche Inflationsrate sei von 1,6 Prozent im Vormonat auf 1,4 Prozent gefallen, teilte die europäische Statistikbehörde am Mittwoch in Luxemburg mit. Damit wurden vorläufige Zahlen bestätigt. Auf Monatssicht blieb das Preisniveau stabil. Damit hat sich die Inflationsrate wieder etwas vom Zielwert der Europäischen Zentralbank (EZB) entfernt. Die EZB strebt mittelfristig eine Rate von knapp zwei Prozent an. Bei diesem Wert sieht die Notenbank Preisstabilität als gewährleistet an. (awp/mc/ps/12)