Schaffner mit weniger Umsatz – Einbruch bei Testsystemen

Die Erlöse sanken gegenüber dem Vorjahr um 4,9 Prozent auf 166,8 Mio CHF. Der Auftragseingang ging von 176,3 Mio auf 173,8 Mio CHF zurück, wie das Unternehmen am Donnerstag mitteilte. In der wichtigsten Division Komponenten (Bauteile, Module) stagnierte der Umsatz bei 122,7 Mio CHF (Vorjahr: 122,9 Mio CHF).

Einbruch bei Testsystemen
Im Segment Testsysteme musste Schaffner einen Umsatzeinbruch von 16,1 Prozent auf 44,1 Mio CHF hinnehmen. Als Grund für die tieferen Werte nennt das Unternehmen eine Straffung des Sortiments. Die Sparte steht seit Anfang Juli zum Verkauf. Im vierten Quartal habe sich der Auftragseingang in beiden Divisionen spürbar erholt, hiess es weiter.

Noch keine Gewinnangaben
Angaben zum Gewinn machte Schaffner am Donnerstag nicht. Einen ausführlichen Geschäftsbericht will die Gruppe am 8. Dezember publizieren. Schaffner hatte im ersten Halbjahr 2004/05 (per Ende März) einen Reinverlust von 1,2 Mio CHF geschrieben. In der Vorjahresperiode hatte das Unternehmen noch einen Gewinn von 0,5 Mio CHF ausgewiesen. (awp/mc/ab)