Feintool 2004/05: Umsatz +7,6 Prozent auf 486,6 Mio CHF

Auftragseingang und Auftragsbestand befänden sich auf dem Rekordniveau des Vorjahres. Die Investitionen in Strukturoptimierungen im Beriech Automation und in neue Anlagen im Beriech Teilefertigung in den USA hätten sich ausbezahlt, schreibt Feintool.

Umsätze bis zu 30 Prozent zugelegt
Im Segment Feinschneiden/Umformen wurde der Umsatz um 13,6% auf 304,4 (VJ 268,0) Mio CHF und der Anteil am Konzernumsatz auf 62,1 (59,2%) erhöht. Im Komponentengeschäft seien die Umsätze der japanischen und europäischen Werke erneut höher ausgefallen, die US-Gesellschaften hätten gar um annähernd 30% zugelegt.

In der Automation legte der Umsatz dank einem «ausgezeichneten 4. Quartal» leicht auf 110,6 (109,4) Mio CHF zu. Er machte damit 22,6 (24,1%) des Konzernumsatz aus. Alle drei Business Units hätten gleichermassen zum guten Umsatz beigetragen, so Feintool.

Asiatische Markt belastet kurzfristig die Rechnung
Das Segment Kunststoff-/Metallkomponenten verzeichnete einen Umsatzrückgang auf 75,2 auf (77,3) Mio CHF. Der Anteil am Konzernumsatz beträgt noch 15,3 (16,7)%. Der Aufbau des asiatischen Marktes belaste kurzfristig die Rechnung, eröffne aber mittelfristig grosses Potential. Die Ausgangslage für das kommende Geschäftsjahr 2005/06 bezeichnet Feintool als «gut», dank des gleich hohen Auftragsbestandes wie im Vorjahr. (awp/mc/ab)