Bucher Industries mit Umsatzsprung – Tieferer Auftragsbestand

Der Auftragsbestand per reduzierte sich um 9,5%, währungs- und akquisitionsbereinigt um 17,0%, wie das Unternehmen am Donnerstag mitteilte. Er lag per Ende September bei 550,7 Mio CHF.

Aussichten bestätigt

Für das Gesamtjahr 2005 bestätigt Bucher die Aussichten. Aufgrund von starkem internen Wachstum sowie Akquisitionen wird weiterhin eine signifikante Umsatzsteigerung und ein höheres Betriebs- und Konzernergebnis erwartet. Weiter fortsetzen dürfte sich laut Mitteilung die schwächere Nachfrage bei den Landmaschinen. Für die anderen Divisionen wird von einer «stabilen Entwicklung» ausgegangen.
Der Verkauf der Komponentenfertigung Bucher Promec verzögere sich, wie Bucher ausserdem mitteilte. Der Vollzug werde aber noch im laufenden Quartal erwartet.

Umsatz in allen Bereichen gesteigert

Bucher steigerte den Umsatz in allen Bereichen. Dank der Akquisition von Kuhn Brazil erhöhte sich der Umsatz in der auf Landmaschinen spezialisierten Sparte Kuhn Group in den ersten neun Monaten um 11,3% auf 587,3 Mio CHF. Ohne die Übernahme habe die Zunahme 9,3% betragen, heisst es am Donnerstag in einer Mitteilung.

Unsicherheiten über die zukünftige Agrarpolitik

Der Auftragseingang im genannten Bereich unterschritt mit 588,8 Mio CHF den Vorjahreswert um 5,1%. Dabei hätten Unsicherheiten über die zukünftige Agrarpolitik in Europa und die grosse Trockenheit in weiten teilen Südeuropas und Südamerikas die Investitionsbereitschaft gemindert, heisst es weiter.

Bucher Municipal

Bucher Municipal (ehemals Bucher Automotive) steigerte den Umsatz in den ersten neun Monaten um 62,9% auf 301,4 Mio CHF, wobei die Steigerung ohne die Johnston-Akquisition 10,1% betrug. Die Integration von Johnston sei gut fortgeschritten, heisst es. Der Auftragseingang der Kommunalfahrzeuge-Sparte erhöhte sich um 50,4% (akquisitionsbereinigt +3,3%) auf 315,2 Mio CHF.

Bucher Process

Im Bereich Bucher Process (ehemals Bucher Foodtech) stieg der Umsatz um 6,4% auf 115,3 Mio CHF. Der Auftragseingang kam um 1,2% höher auf 110,2 Mio CHF zu liegen. Dabei haben insbesondere die Produktbereiche Fruchtsaft- und Weinproduktionsanlagen zur Umsatzsteigerung beigetragen.

Bucher Hydraulics

Der Umsatz in der auf Mobil- und Stationärhydraulik spezialisierte Sparte Bucher Hydraulics übertraf das Vorjahr in den ersten neun Monaten um 11,9% auf 205,1 Mio CHF. Der Auftragseingang stieg um 5,8% auf 201,3 Mio CHF. Die Grundlage für den guten Geschäftsgang habe die hohe Nachfrage insbesondere in der Mobilhydraulik der Segmente Baumaschinen sowie Förder- und Landtechnik gebildet, so Bucher weiter.

Emhart Glass-Umsatz geklettert

Der Emhart Glass-Umsatz kletterte um 39,3% auf 208,8 Mio CHF. Der Auftragseingang lag um 25,0% auf 221,8 Mio CHF unter dem Wert der Vorjahresperiode. (awp/mc/ab)