Dell ist im Dienstleistungsbereich immer noch schwächer aufgestellt als Konkurrenten wie Hewlett-Packard oder IBM und hängt damit deutlich stärker vom wechselhaften Geschäft mit PCs und Notebooks ab. Das Unternehmen versucht bereits seit längerer Zeit, diese Lücke mit Zukäufen zu schliessen. 3PAR konkurriert unter anderem mit Angeboten von EMC, Hitachi Zosen, IBM und HP. (awp/mc/ps/18)