Die Schweiz und die Golf-Emirate kommen sich näher
von Gérard Al-Fil
Die Schweiz und die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) unterhalten gute, ja freundschaftliche Beziehungen. «Suissra», wie die Alpenrepublik auf Arabisch heisst, steht am Persischen Golf für Banking und Schokolade, Uhren und Präzision. 2008 führte die Schweiz Waren im Wert von 2,84 Mrd. Franken in die VAE aus, ein Plus von 44 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Umgekehrt exportierten die VAE Güter im Wert von 443 Mio. Franken (plus 36,8 Prozent) in die Alpenrepublik.
Die Schweiz und die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) unterhalten gute, ja freundschaftliche Beziehungen. «Suissra», wie die Alpenrepublik auf Arabisch heisst, steht am Persischen Golf für Banking und Schokolade, Uhren und Präzision. 2008 führte die Schweiz Waren im Wert von 2,84 Mrd. Franken in die VAE aus, ein Plus von 44 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Umgekehrt exportierten die VAE Güter im Wert von 443 Mio. Franken (plus 36,8 Prozent) in die Alpenrepublik.
Heuer leben 1,730 Eidgenossen in den VAE (4,7 Mio. Einwohner). Das sind 700 Schweizer Bürger mehr als noch vor drei Jahren. Unter ihnen ist auch der frischgebackene Vater zweier Töchter Roger Federer. In Dubai wohnt der Tennis-Star in einem 550 Quadratmeter in einem 550 Quadratmeter grossen Luxusapartment.
Bald Emirate-Botschaft in Bern
Der Arbeitsbesuch von Bundespräsident Rudolf Merz Ende Mai in der Emirate-Hauptsstadt Abu Dhabi und der Geschäftsmetropole Dubai hat für neuen Schwung in den Beziehungen zwischen der Alpenrepublik und dem Wüstenstaat gesorgt. Schon bald möchte der Golfstaat eine eigene Botschaft in der Bundesstadt Bern beziehen.
Neue Chancen im Umweltbereich
Hellhörig geworden ist man hierzulande auch durch den Vorstoss der VAE in der Umweltpolitik. Vor Kurzem hat Abu Dhabi den Zuschlag für den Sizt der Organisation für erneuerbare Energien IRENA erhalten und damit Bonn und Wien ausgestochen. «Wir beglückwünchen die VAE dazu», sagt der Schweizer Botschafter in den Emiraten Wofgang Amadeus Brülhart. » Zahlreiche kleine und mittlere Unternehmen aus der schweizerischen Umwelt- und Biotechnologie-branche haben zudem ihr Interesse am Projekt Masdar bekundet.» Masdar ist die in Bau befindliche «Nullemissions-Stadt» in der Wüste von Abu Dhabi. Hier sollen die IRENA ihren Sitz haben und einmal 50,000 Menschen leben, ohne Abfälle oder auch nur ein Gramm Kohlendioxid zu produzieren.
«Ausserdem wollen beiden Seiten noch in diesem Jahr ein Doppelbesteuerungsabkommen im Einklang mit OECD-Vorgaben unter der Dach und Fach bringen», fügt Brülhart hinzu, der sich in den neuniziger Jahren in Bern als persönlicher Referent von alt Bundesrat Flavio Cotti seine Sporen abverdiente.
Ruhe sanft am 1. August
In den Emiraten wird man vom Schweizerischen Nationalfeiertag aber wohl nur aus den Medien hören. Denn die meisten Araber und auch die ausländischen Arbeitnehmer (Expats) weilen in den Ferien. Zudem feiern Schweizer Expats in den VAE den 1. August stets am 13. März im Voraus.
In den Emiraten wird man vom Schweizerischen Nationalfeiertag aber wohl nur aus den Medien hören. Denn die meisten Araber und auch die ausländischen Arbeitnehmer (Expats) weilen in den Ferien. Zudem feiern Schweizer Expats in den VAE den 1. August stets am 13. März im Voraus.
