Währungsbereinigt betrug der Rückgang 3,3%. Elma führt die Einbusse vor allem auf die Entwicklung in den USA und in England zurück. Dort habe sich der schwache Auftragseingang der beiden vorangegangenen Quartale im Aviatik- und Verteidigungssektor negativ ausgewirkt. In den übrigen Ländern habe der Umsatz dagegen «deutlich» gesteigert werden können.
Ziele bestätigt
Der Bestellungseingang erhöhte sich im Berichtsquartal um 11,6% auf 36,9 Mio CHF. Es sei in allen Ländern und bei allen Produktgruppen eine Zunahme registriert worden, heisst es. Der Auftragsbestand lag per Ende März 33% über dem Stand per Ende März des Vorjahres. Elma hat früher gemachte Aussagen zum gesamten Geschäftsjahr 2007 bestätigt. Demnach rechnet das Unternehmen weiterhin mit einem moderaten Umsatzwachstum und einer weiteren Ertragsstärkung.
(awp/mc/hfu)