Zum Jahresende werde nach einer bereits angekündigten Kapitalmassnahme «Albert Ballin» 50,2 Prozent und die TUI 49,8 Prozent an Hapag-Lloyd halten. Die TUI hatte seit längerem angekündigt, sich von der Schifffahrt zu trennen und auf Tourismus konzentrieren zu wollen. (awp/mc/ps/23)