Der Umsatz werde von 13,0 um rund 15 Prozent auf 15 Milliarden Euro steigen und der Auftragseingang um mehr als 10 Prozent zulegen, kündigte das Unternehmen am Mittwoch in München an. Bisher war ein Umsatzplus von mehr als 10 Prozent und ein Anstieg des Auftragseingangs um 5 Prozent angepeilt worden. Die Umsatzrendite will MAN im Gesamtjahr auf dem Niveau der ersten neun Monate halten, als sie bei 10,7 Prozent lag. Bisher waren «knapp über 10 Prozent» angestrebt.
Vom anhaltenden Lkw-Boom profitiert
Im dritten Quartal profitierte MAN weiter vom anhaltenden Lkw-Boom. Der konzernweite Umsatz legte gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 12 Prozent auf 3,513 Milliarden Euro zu. Von dpa-AFX befragte Analysten hatte im Schnitt nur mit 3,484 Milliarden Euro gerechnet. Der operative Gewinn stieg um 36 Prozent auf 378 Millionen Euro und lag damit deutlich über den Erwartungen der Analysten von 356 Millionen Euro. Der Vorsteuergewinn stieg um 35 Prozent auf 370 Millionen Euro. Hier hatten die Analysten mit 346 Millionen Euro gerechnet.
Überschuss um 30 Prozent rückläufig
Der Überschuss ging gegenüber dem durch Sondereffekte getrieben Vorjahreswert dagegen um 30 Prozent auf 226 Millionen Euro zurück. Die Analysten hatten zwar mit einem deutlichen Einbruch gerechnet, am Ende aber noch einen Überschuss von 246 Millionen Euro erwartet. Im Vorjahr hatte der Verkauf der Druckmaschinensparte MAN Roland das Ergebnis um 118 Millionen Euro erhöht.
Auftragseingang legte zu
Der konzernweite Auftragseingang legte gegenüber dem dritten Quartal 2006 um 17 Prozent auf 4,735 auf 4,735 Milliarden Euro zu. Vor allem die Auslandsorders trugen zu dem kräftigen Plus bei. Insgesamt standen Ende September Bestellungen über 14,158 Milliarden Euro in den Auftragsbüchern, 28 Prozent mehr als ein Jahr zuvor.
Nutzfahrzeuge mit starkem Plus
Besonders stark fiel das Plus in der grössten Sparte Nutzfahrzeuge aus, wo der Auftragseingang im dritten Quartal um 29 Prozent auf 3,154 Milliarden Euro zulegte. Auch der im ersten Halbjahr noch rückläufige Auftragseingang im Busgeschäft legte im dritten Quartal wieder zu und lag mit 486 Millionen Euro 43 Prozent über Vorjahresniveau. Der Umsatz der Nutzfahrzeugsparte lag mit 2,196 Milliarden Euro dagegen nur 4 Prozent höher als ein Jahr zuvor, der operative Gewinn stieg um 20 Prozent auf 212 Millionen Euro.
MAN Turbo mit stärkstem Umsatzanstieg
Den stärksten Umsatzanstieg verbuchte die Sparte MAN Turbo, die um 37 Prozent auf 284 Millionen Euro zulegte. Der Gewinn der Sparte kletterte sogar um 44 Prozent auf 26 Millionen Euro. MAN Diesel erhöhte den Umsatz um 29 Prozent auf 567 Millionen Euro und den operativen Gewinn um 54 Prozent auf 86 Millionen Euro. Die Sparte Industriedienstleistungen erhöhte ihr operatives Ergebnis um 69 Prozent auf 44 Millionen Euro, während der Umsatz um 23 Prozent auf 383 Millionen Euro zulegte. Damit konnten alle Sparten ihre Umsatzrendite verbessern.
Ausblick 2007
«2007 wird für die MAN Gruppe ein herausragendes Jahr», sagte Konzernchef Hakan Samuelsson. «Die Gruppe wächst zweistellig, wir haben die Margen erneut gesteigert und neue Arbeitsplätze geschaffen. Alle Geschäftsbereiche setzen den Wachstums- und Internationalisierungskurs in ihren Märkten zielgerichtet fort.» (awp/mc/ab)