Während Portugal den Anlegern nun eine Rendite von 5,281 Prozent bieten musste, waren zuletzt nur 4,813 Prozent erforderlich gewesen. Die Gebote lagen insgesamt bei 1,253 Milliarden Euro. Portugal war wegen seiner hohen Verschuldung und eher zögerlichen Reformen zuletzt immer stärker ins Visier der Märkte geraten. Die Milliardenhilfen für das ebenfalls angeschlagene Irland vom Wochenende hatten zunächst nicht für eine grundlegende Beruhigung der Märkte gesorgt. (awp/mc/ps/16)