SNB schliesst Kassenstelle in Lugano

Die Hälfte dieses Stellenabbaus erfolge in Lugano, teilte die SNB am Montag mit. Dort ist die Schliessung per Ende 2006 geplant. Dank vorzeitiger Pensionierungen und interner Stellenrochaden komme es aber voraussichtlich zu keinen Entlassungen.

SNB bleibt im Tessin präsent
Die SNB bleibt aber im Tessin präsent. Mauro Picchi, der derzeitige Direktor der Zweigniederlassung Lugano, werde als Delegierter für regionale Wirtschaftskontakte weiterhin die Kontakte der SNB zu Wirtschaft und Politik in der Region pflegen. (awp/mc/gh)