Das Kurzfristrating fiel um eine Stufe auf «A-1» von zuvor «A-1+». «Die niedrigeren Ratings spiegeln unsere Einschätzung wider, dass die irische Regierung zusätzliche Kosten zu schultern hat, die mit weiteren Kapitalinjektionen in Irlands angeschlagenes Bankensystem im Zusammenhang stehen», erklärte S&P-Analyst Frank Gill. Der Ausblick wurde auf «negativ» gesetzt, was auf die Möglichkeit weiterer Herabstufungen deutet. (awp/mc/ps/33)