Der breit gefasste TOPIX fiel um 0,96 Punkte oder 0,10 Prozent auf 1.714,21 Zähler.
Zuletzt eher negativ aufgenommene Nachrichten aus dem US-Technologiesektor hätten die Stimmung in Tokio etwas eingetrübt und vor allem Techwerte nach unten gedrückt, sagten Händler. Dabei seien der mit Enttäuschung aufgenommene Ausblick von Apple und auch die Zahlen von IBM und Intel als Belastung hervorgehoben worden. Insgesamt sei der Wochenausklang aber ruhig gewesen, wobei einige Anleger Gewinne mitgenommen hätten, hiess es am Markt.
Im Techsektor verloren Elpida Memory 5,15 Prozent auf 5.890 Yen, Advantest gaben 3,5 Prozent auf 6.290 Yen ab und Tokyo Electron fielen um 2,5 Prozent auf 8.940 Yen. Die Schiffbauer zählten dagegen zu den Favoriten in Tokio: Nippon Yusen legten 0,9 Prozent auf 899 Yen zu, Mitsui O.S.K. Lines gewannen 1,8 Prozent auf 1.202 Yen und Shinwa Kaiun kletterten um 1,9 Prozent auf 493 Yen nach oben.(awp/mc/ab)