Der Nikkei-Index für 225 führende Werte gab deutlich um 203,16 Punkte oder 1,11 Prozent auf 18 049,51 Punkte nach. Der breit gefasste TOPIX büsste 21,48 Punkte oder 1,20 Prozent auf den Stand von 1767,72 Punkten ein.
Der Dollar notierte gegen Mittag leichter bei 121,70-75 Yen nach 123,32-34 Yen am späten Vortag. Der Euro wurde fester gehandelt mit 1,3737-43 Dollar nach 1,3630-32 Dollar am späten Vortag. (awp/mc/ab)