Von Roll: Mehr Umsatz und mehr Aufträge

Der Umsatz sei auf vergleichbarer Basis um 8,5 Prozent auf 423 Mio CHF gestiegen, hiess es in einem Communiqué vom Donnerstag.

Steigerung des Auftragseinganges um 12,3 Prozent
Der Auftragseingang lag mit 435,8 Mio CHF um 12,3 Prozent über dem vergleichbaren operativen Geschäft des Vorjahres.

Positive Marktentwicklung
Insgesamt habe sich das Geschäft auch dank einer positiven Marktentwicklung erfreulich entwickelt. Die Währungseinflüsse von Dollar und Euro hätten sich gegenseitig aufgehoben. Die Kupferpreise hätten einen deutlich positiven Einfluss auf Auftragseingang und Umsatz gehabt.

Substanzieller Jahresgewinn erwartet
Die Zahlen für das Geschäftsjahr 2004 können nicht mit dem Vorjahr verglichen werden, da im Sanierungsjahr 2003 verschiedene Konzernteile wie Infratec oder Inova verkauft wurden. Zusammen mit diesen Divisionen hatte Von Roll im Vorjahr einen Umsatz von 695,1 Mio CHF und einen Auftragseingang von 817,7 Mio CHF erreicht. Ertragsseitig werde ein substanzieller Jahresgewinn erwartet, hiess es weiter. Grundlage dafür bilde eine deutliche Ertragssteigerung im operativen Geschäft. Zudem habe auch aus dem Verkauf der Tessiner Parco Industriale e Immobiliare im letzten Sommer ein ausserordentlicher Gewinn resultiert. (awp/mc/gh)