ABB-CEO Joe Hogan.
Zürich – Der Energie- und Automationskonzern ABB hat die Übernahmen von Lorentzen & Wettre sowie von Trasfor abgeschlossen. Im Juli hatte ABB die Übernahme des schwedischen Herstellers von Qualitätskontroll- und Prozessoptimierungslösungen Lorentzen & Wettre von Assa Abloy gemeldet.
Da bei der Transaktion behördliche Genehmigungen erforderlich waren, kündigte ABB den Abschluss der Übernahme für das zweite Semester 2011 an. Der Kaufpreis wurde von ABB mit 119 Mio USD beziffert. Das neue Unternehmen wurde in die Division Prozessautomation eingegliedert und soll den Geschäftsbereich Papier und Zellstoff stärken.
Übernahme von Trasfor abgeschlossen
Gleichzeitig hat ABB die im Juli bekanntgegebene Übernahme von Trasfor abgeschlossen. Mit der Übernahme werde das Transformator-Portfolio abgerundet und es eröffneten sich Möglichkeiten für Synergien und Wachstum, teilte ABB weiter mit. Trasfor ist ein Hersteller von Trockentransformatoren und Drosseln für Niederspannungs- und Mittelspannungsanwendungen. Das Unternehmen bietet Spezialprodukte für unterschiedliche Bereiche wie Antriebstechnik, Schienenfahrzeuge, Offshore-Windenergie und andere Arten der Energieerzeugung an, die auf erneuerbaren Energien basieren. Zudem bedient Trasfor weitere Branchen wie die Schifffahrt und die Öl- und Gasindustrie.
Das Unternehmen erwirtschaftete 2010 einen Umsatz von rund 130 Mio USD und beschäftigt rund 380 Mitarbeiter. Trasfor hat den Sitz in der Schweiz und unterhält eine Fertigungsstätte in der Nähe von Lugano sowie zwei weitere Anlagen in Italien. (awp/mc/ps)